Windmill – Helloween

2h sáng – không gian chợt yên tĩnh và rộng mêng mông bất chợt làm tôi nhớ đến Windmill – một bài hát mang âm hưởng của dân ca Đức với giai điệu da diết , tha thiết lòng người kết hợp với giọng hát trầm ấm khiến tôi có thể cảm nhận được trước mắt mình là một bức tranh rất thực : một chiếc cối xoay gió đang quay đều , chầm chậm , khoan thai giữa cánh đồng lúa mì trong một chiều hoàng hôn . Còn tôi – tôi đang đứng trên đỉnh của cối xay gió đấy , nhìn ánh mặt trời hoàng hôn đang khuất dần nơi cuối chân trời , lòng nghĩ về những hồi ức xa xưa … Bất chợt , nhận thấy mắt mình cay cay , thấy một cảm xúc bồi hồi , xao xuyến dâng tràn …

 

Time goes wherever you are,
time is your guiding star
That shines all through your life,
makes you feel and move

My dreams are out in the far,
so are yours apart
Of secret fairy tales,
dripped on the wings of the
mystery mill

Windmill, windmill, keep on turning;
show me the way, take me today
Windmill, windmill, hearts are yearning,
longing for love and a chance to be free

Don’t feel alone and depressed,
someone will come at last
To soothe your stumbling mind,
to keep it away from the evil storm

Windmill, windmill, keep on turning;
show me the way, take me today
Windmill, windmill, hearts are yearning,
longing for love and a chance to be free

Này cối xoay gió này , trái tim ta vẫn đang khao khát mong chờ về một tình yêu và một cơ hội tự do đấy … Thế nên ngươi hãy dẫn ta đi theo cùng ngươi , chỉ cho ta thấy con đường mà ta phải đến bằng những vòng xoay mãi mãi nhé !!!